– Kina rasar med 6 procent, vill du ha grädde i kaffet, förresten?
Fyra handlarkompisar stod nere i restaurangen här i börshuset i går förmiddag, en halvtimme innan den till synes panikartade börsöppningen. Dow Jones industriindex störtdök i fritt fall under de två första minuterna, två procent ned.
Men här nere på börsgolvet fungerade sinnena som vanligt, lugn och sansad verksamhet, kanske aningen mer kaffedrickande än vanligt, men alla här har nu i ett par veckor bara pratat om att sättningen måste komma förr eller senare, det vet vi ju.
Och under sommarmånaden är volymen rekordlåg, då brukar enskilda nyheter eller snabba rörelser i indexen räcka som säljskäl.
Kina är inneordet just nu. De flesta här har någon god vän, släkting eller arbetskamrat som fått sparken från någon bank eller fond i finansdistriktet i New York. Men nu är det finansvärlden i Asien som lockar som ny arbetsplats.
Därför är det nog lika bra att räkna med att utvecklingen på de asiatiska marknaderna får ökad uppmärksamhet, inte bara för att de kinesiska börserna just nu råkar vara extra volatila (svängiga) och styr börsstämningen runt om i världen.
På TV-skärmarna hörde vi i går nya orkanvarningar utanför Florida, just nu sent i natt försvann de värsta farhågorna sakta, men på Wall Street verkar varningarna för en kommande krasch öka.
Pressen på USA-börsen ser ut att lätta en aning på efterbörsen, flera av de tunga Nasdaqlistade aktierna lockar tillbaka köpare. Ericsson stiger just nu ... men oj vad Asienbörserna rasar igen.
Den underliggande optimismen tycks fortsätta att hålla aktörerna på ett hyfsat, långsiktigt perspektivhumör. Nu är frågan när man ska hoppa på tåget, ska man vänta tills det sätter igång igen på allvar och strunta i att man missar den där första uppgången eller är det bättre att försöka positionera sig redan nu för en överraskande snabb vändning?
Sommarens märkliga rallystämning höll ju i sig trots en massa negativ makrostatistik varje vecka. S&P 500-index steg med 50 procent sedan bottennoteringen den 9 mars till den senaste toppen i förra veckan. Om konsumenterna sätter igång och öppnar plånböckerna på allvar, nu när industrin verkar våga tro på framtiden igen, då kanske vi får se ett nytt glädjerally?
Det är många frågor som smyger runt här nere på börsgolvet. Optimistklubben räknar med fortsatt nedgång under de närmaste 2–3 dygnen, sedan väntar vi att köparna kommer tillbaka för att testa marknaden och försöka hitta trendriktningen inför den normalt mycket dystra septembermånaden.
Ses på tisdag igen.
Bengt Göransson