Skandal ökar oron på Wall Street

I går handlade allting om Europa. Nej, inte om skulderna och de finansiella bekymmerna. Högst upp på dagslistan hamnade plötsligt i stället IMF-chefen (fransmannen Dominique Strauss-Kahn), som enligt den enorma ryktesfloran hade bekymmer att hålla brallorna uppe.

Ja, då förstår du, tålmodige läsare, att manschauvinismen slog alla tillgängliga rekord i går på golvet. När jag gick runt sent i natt och kollade vad som låg på handlarborden fick jag nästan en chock. Överallt var det jättebilder på IMF-chefen, avklädd och hånad, och utmålas som ett hot mot den ekonomiska tillväxten.

Kom igen herr IMF-chef, tala sanning och red ut härvan innan den når oanade proportioner.

Här nere på börsgolvet råder inget annat än en skrämmande "verklig" extrempsykologi, en stämning som vi har sett tidigare, inte minst förra sommaren. Men den här gången verkar dagshandlarna har tillgång till kapitalvolymer som vi inte har sett tidigare. Därför ökar risken för dramatiska volatiliteter (det älskar ju dagshandlarna) under de närmaste dygnen.

I dag väntas nyheter från detaljhandeln som i bästa fall kan dämpa en del av den nyvaknade pessimismen. Statistiken som vi fick i går var mycket blandad och gav ingen som helst ledtråd om den fortsatta riktningen.

Ibland känns det som om guld-, silver- och oljehandlarna har något osynligt avtal med dagshandlarna om att försöka få upp volatiliteten. Se upp med silvret de närmaste dygnen, säger handlarna här på NYSE-golvet till mig sent i natt.

I går startade Bloombergs nyhetsbyrå ett rykte om att svensken Inge Thulin är på väg att ta över teknikjätten 3M. Sent i natt finns det inga officiella bekräftelser, men din omdömeslöse krönikör kan bekräfta storyn. Under de tre senaste veckorna har Thulin varit häftigt utsatt för rekryteringsfirmor, bland annat från några stora svenska bolag, men det blir alltså 3M som tar hem "skåningen". Grattis, herr Thulin!

Ses på tisdag igen!

Bengt Göransson
labanowitch@aol.com