Du är här

2012-09-06

ECB: Aviserar nya åtgärder mot krisen - Draghi (Forts)

(Lägger till information, skriver om för ökad tydlighet)

(SIX) Den europeiska centralbanken, ECB, aviserar nya
åtgärder mot krisen i EMU. Dels sjösätts ett nytt
obligationsköpsprogram och dels lättas på säkerhetskraven. Det
sade ordförande Mario Draghi på presskonferensen.

Euron är oåterkallelig och ECB agerar helt enligt sitt mandat
att skydda prisstabiliteten, underströk Draghi.

Obligationsköpsprogrammet, som kallas för "Outright Monetary
Transactions", har syftet att skydda den penningpolitiska
transmissionsmekanismen och att bevara enhetlighet i eurozonen
av penningpolitiken.

Köpen, som kommer att ske på andrahandsmarknaden, kommer att
fokusera på löptider mellan ett och tre år och kommer att vara
obegränsade i storlek. Köpen slutar när målen har uppnåtts eller
om det berörda landet slutar att uppfylla villkoren. Länder som
i framtiden underkastar sig ett EFSF/ESM-program eller länder
som undergår sådana program för närvarande är möjliga kandidater
för obligationsköp.

Villkoren som kommer att ställas för att köpen ska genomföras
är att de berörda länderna följer de villkor som satts upp i ett
fullt EFSF/ESM-program eller i ett förebyggande program
(Enhanced Conditions Credit Line). Hur programmen utformas är
upp till politikerna och här kommer IMF:s råd att sökas. Det
enda villkoret ECB har är att programmet medger en möjlighet för
EFSF/ESM att köpa obligationer på förstahandsmarknaden.

ECB kommer inte att ha senioritet över privata
obligationsinnehavare utan kommer att vara pari passu med dem.

Obligationsköpen kommer vidare att steriliseras till fullo,
genom att överskottslikviditeten dräneras.

Redovisningen av köpen kommer att publiceras på veckobasis
och sedan brytas per land på månadsbasis.

Det kommer inte att finnas något specifikt räntemål. Istället
kollar centralbanken på en rad indikatorer som spreadar,
likviditet och volatilitet.

Vidare avser ECB att lätta på säkerhetskraven. Minimikravet
på kreditbetyget försvinner för instrument som har getts ut
eller garanterats av regeringar som uppfyller kraven för
obligationsköp. Vidare kommer instrument denominerade i yen,
dollar eller pund som har getts ut och som hålls i eurozonen att
godkännas som säkerhet.

I samband med de nya programmen har det tagits beslut om att
det tidigare obligationsköpsprogrammet (SMP) kommer att
avslutas. Innehaven inom SMP kommer dock att behållas under hela
löptiden.

Erik Palmung, Andreas Johansson
Nyhetsbyrån SIX

Författare direkt.

Tala om vad ni tycker

Tala om vad ni tycker

Ni är just nu inne på en betaversion av nya aktiespararna. Lämna gärna feedback på vad ni tycker i formuläret nedan.