Du är här

2015-08-27

Valmet: Valmet toimittaa savukaasujen rikinpoisto- ja typenpoistojärjestelmän CIECH Soda Polska S.A.:lle

Valmet Oyj:n lehdistötiedote 27.8.2015 klo 10.00

Valmet on allekirjoittanut sopimuksen CIECH Soda Polska S.A.:n kanssa
savukaasujen rikinpoisto- ja typenpoistojärjestelmän toimittamisesta Soda
Polskan sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitokseen (CHP) Inowroclawiin
Puolaan. Investointi pidentää yhteistuotantolaitoksen käyttöikää sekä
vähentää laitoksen rikkidioksidi- ja hiukkaspäästöjä.

Tilaus sisältyy Valmetin vuoden 2015 kolmannen neljänneksen saapuneisiin
tilauksiin. Tilauksen arvo on noin 40 miljoonaa euroa.

"Valitsimme Valmetin toimittajaksi, koska heidän ratkaisunsa oli
kokonaisuutena kilpailukykyisin. Valmetin märkää kalkkikiveä käyttävä
savukaasujen rikinpoistoratkaisu (FGD) tarjoaa alhaisimmat
käyttökustannukset. Olimme myös erittäin tyytyväisiä siihen, että Valmet
onnistui optimoimaan kattiloiden seisokkien keston ja ajoituksen
rakennusvaiheessa ja pitämään näin kemiallisen tehtaan tuotantomenetykset
mahdollisimman pieninä", sanooJacek Gajdka
, CIECH Soda Polskan investointijohtaja ja hallintoneuvoston jäsen.

"Valmet on viime vuosina toteuttanut merkittäviä kattiloiden uusintoja ja
uusien kattiloiden toimitusprojekteja Puolassa. Tämä savukaasujen
puhdistustilaus vahvistaa entisestään asemaamme Puolan energiaratkaisujen
markkinoilla. Se on myös osoitus ympäristöratkaisujemme kilpailukyvystä tämän
kokoluokan hiilikattiloissa. Olemme iloisia siitä, että CIECH Soda Polska on
luottanut meihin ja antanut tämän tärkeän projektin hoidettavaksemme
Inowroclawissa", sanoo Valmetin Puolan toimintojen johtajaRoman Szerszen
.

Inowroclawin kemiallinen tehdas (valokuva: CIECH Soda Polska S.A.)

Toimituksen tekniset tiedot

Inowroclawin sähkön ja lämmön yhteistuotantolaitos koostuu neljästä
hiilikäyttöisestä OP-110-kattilasta, ja se tuottaa energiaa puolalaisen
CIECH-konsernin omistamalle Inowroclawin kemialliselle tehtaalle.
Yhteistuotantolaitos sisältyy Puolan kansalliseen siirtymäsuunnitelmaan,
jolla tavoitellaan yhdenmukaisuutta teollisuuden päästödirektiivin kanssa, ja
laitoksen on noudatettava tiukkoja vuosittaisia rikkidioksidin, typen
oksidien ja hiukkasten päästörajoja vuodesta 2017 alkaen.

Valmetin toimituslaajuuteen sisältyy märkään kalkkikiveen perustuvan
savukaasujen rikinpoistojärjestelmän (FGD) toimitus kaikkien neljän
toiminnassa olevan hiilikattilan savukaasujen rikinpoistoa varten. Lisäksi
toimitukseen sisältyy selektiivinen katalyyttinen pelkistysjärjestelmä (SCR),
joka asennetaan kuhunkin kattilaan savukaasujen typenpoistoa varten.
Jokaiseen kattilaan tulee lisäksi uusi pyörivä ilman esikuumennin ja
savukaasutuuletin kattiloiden käyttöiän pidentämiseksi.

Märkään kalkkikiveen perustuvan FGD-ratkaisun kaupallinen käyttö aloitetaan
suunnitelmien mukaan kesäkuussa 2017. Ensimmäinen SCR-asennus otetaan
käyttöön kesäkuussa 2016 ja viimeinen lokakuussa 2018.

"Märkään kalkkikiveen perustuvan FGD-ratkaisumme etuna ovat
kalkkikivisorbentin suhteellisen alhaiset kustannukset sekä
rakennusteollisuudessa monenlaisiin sovelluksiin käyttökelpoisen
kauppalaatuisen kipsin tuotanto. Märkää kalkkikiveä käyttävä FGD-prosessi on
lisäksi vakiintunutta teknologiaa, jota on käytetty eri puolilla maailmaa ja
jonka luotettavuus on todettu käytännössä", sanoo Valmetin Keski-Euroopan
myyntipäällikköFrank Ligthart
.

Tietoja asiakkaasta, CIECH Soda Polska S.A.:sta

CIECH Soda Polska S.A. on CIECH-konsernin kokonaan omistama tytäryhtiö, jolla
on kaksi soodatehdasta Puolassa, toinen Inowroclawissa ja toinen Janikowossa.
Se on ainoa yhtiö Puolassa, joka tuottaa tiheää ja kevyttä kalsinoitua
soodaa. Lisäksi se valmistaa märkää ja kuivaa haihdutussuolaa. Muita yhtiön
valmistamia tuotteita ovat leivinsooda, kalsiumkloridi, saostettu
kalsiumkarbonaatti, imeytysmassat, suolaseokset, nitraattipitoinen
säilöntäsuola, suolatabletit ja hiilidioksidi. Tärkeimpiä asiakkaita ovat
puolalaiset ja kansainväliset lasinvalmistajat, puolalaiset lasitehtaat,
pesuainevalmistajat, kemianteollisuus, metalliteollisuus,
elintarviketeollisuus, rehuteollisuus, lääketeollisuus, vedenkäsittelysektori
ja kotitaloudet.

VALMET
Konserniviestintä

Lisätietoja:

Frank Ligthart, myyntipäällikkö, Keski-Eurooppa, Valmet, puh. +358 40 561 9612
Tarja Korhonen, myyntipäällikkö, Ympäristöjärjestelmät, Valmet, puh. +358 40
830 4433
Roman Szerszen, Valmetin Puolan toimintojen johtaja, puh. +48 601 287 150

Valmet on maailman johtava teknologian, automaation ja palveluiden toimittaja
ja kehittäjä sellu-, paperi- ja energiateollisuudelle. Valmetin visiona on
tulla maailman parhaaksi asiakkaidensa palvelussa.

Valmetin asiakkailleen tarjoamat palvelut kattavat kaiken kunnossapidon
ulkoistuksesta tehtaiden ja voimalaitosten parannuksiin ja varaosiin. Vahvan
teknologiatarjonnan ytimen muodostavat sellutehtaat, pehmopaperin-,
kartongin- ja paperinvalmistuslinjat ja bioenergiaa tuottavat voimalaitokset.
Valmetin edistyksellisiin automaatioratkaisuihin sisältyvät niin yksittäiset
mittaukset kuin koko tehtaan kattavat avaimet käteen automaatioprojektit.

Valmetin liikevaihto vuonna 2014 oli noin 2,5 miljardia euroa. 12 000
ammattilaistamme ympäri maailmaa työskentelee lähellä asiakkaitamme,
sitoutuneina asiakkaidemme menestyksen edistämiseen - joka päivä. Valmetin
pääkonttori sijaitsee Espoossa ja sen osakkeet noteerataan NASDAQ OMX
Helsinki Oy:ssä.

Lue lisää
www.valmet.fi,
www.twitter.com/valmetglobal

KUVA: Inowroclawin kemiallinen tehdas - CIECH Soda Polska S.A.
http://hugin.info/149898/R/1947795/707340.jpg

---------------------------------------

This announcement is distributed by NASDAQ OMX Corporate Solutions on behalf of NASDAQ OMX Corporate Solutions clients.
The issuer of this announcement warrants that they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein.
Source: Valmet via Globenewswire

HUG#1947795

Författare Hugin

Tala om vad ni tycker

Tala om vad ni tycker

Ni är just nu inne på en betaversion av nya aktiespararna. Lämna gärna feedback på vad ni tycker i formuläret nedan.