Du är här

2016-05-13

Talvivaara: Käräjäoikeus on antanut ratkaisunsa Sotkamon kaivoksen vesipäästöjä koskevassa rikosasiassa

Pörssitiedote

Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj

13.5.2016

Käräjäoikeus on antanut ratkaisunsa Sotkamon kaivoksen vesipäästöjä koskevassa
rikosasiassa

Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj ("Talvivaara" tai "Yhtiö") on saanut tiedon,
että Kainuun käräjäoikeus on tänään antanut päätöksen asiassa, joka koski
Sotkamon kaivoksen marraskuussa 2012 ja huhtikuussa 2013 sattuneita
kipsisakka-altaan vuotoja sekä kaivoksen alkuperäisessä
ympäristölupahakemuksessa ennakoitua suurempia kaivoksen natrium-, sulfaatti-
ja mangaanipäästöjä. Alun perin asiassa nostettiin syytteet neljää
Talvivaaran johtoon kuuluvaa henkilöä vastaan, joiden joukossa ovat
toimitusjohtaja Pekka Perä sekä entinen toimitusjohtaja Harri Natunen,
nimikkeellä törkeä ympäristön turmeleminen. Harri Natunen ei ole toiminut
Yhtiön palveluksessa syksyn 2015 jälkeen.

Samassa yhteydessä edellä mainitun asian kanssa käsiteltiin myös asia, joka
koski metallitehtaan paluuliuoksen, nk. raffinaatin, ja sekundäärikasan
laimean liuoksen johtamista avolouhokseen 19.12.2013-31.1.2014 välisenä
aikana. Asiassa nostettiin syyte toimitusjohtaja Pekka Perää vastaan
nimikkeellä ympäristön turmeleminen.

Päätöksessään käräjäoikeus hylkäsi syytteen törkeästä ympäristön
turmelemisesta ja alensi rikosnimikkeen ympäristön turmelemiseksi Pekka
Perän, Harri Natusen ja Yhtiön johtoryhmän jäsenenä toimivan kaivoksen
entisen tuotantojohtajan osalta, joille tuomittiin sakkorangaistukset.
Syyttäjän rangaistusvaatimus ehdollisen vankeustuomion asettamisesta ja
henkilövastaajilta vaadittu menettämisseuraamusvaatimus (noin 13,3 miljoonaa
euroa) hylättiin. Neljännen syytettynä olleen henkilön osalta kaikki syytteet
hylättiin. Pekka Perän osalta syyte koskien metallitehtaan paluuliuoksen, nk.
raffinaatin, ja sekundäärikasan laimean liuoksen johtamista avolouhokseen
hylättiin. Käräjäoikeus tuomitsi Talvivaara Sotkamo Oy:n, jota asiassa
edustaa Talvivaara Sotkamo Oy:n konkurssipesä, yhteisösakkoon sekä
menettämisseuraamukseen. Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj ei ole ollut
osapuolena oikeudenkäynnissä.

Päätös ei ole vielä lainvoimainen ja asianosaiset voivat valittaa päätöksestä
hovioikeuteen. Yhtiö ja asianosaiset jatkavat päätökseen tutustumista.

Lisätietoja

Pekka Erkinheimo, varatoimitusjohtaja, Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj, puh.
020 7129 800
Markus Kokko, asianajaja, Asianajotoimisto Borenius Oy, puh. 020 713 33

Käräjäoikeus on antanut ratkaisunsa ympäristöasiassa
http://hugin.info/136227/R/2012643/745699.pdf

---------------------------------------

This announcement is distributed by NASDAQ OMX Corporate Solutions on behalf of NASDAQ OMX Corporate Solutions clients.
The issuer of this announcement warrants that they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein.
Source: Talvivaaran Kaivososakeyhtiö Oyj via Globenewswire

HUG#2012643

Författare Hugin

Tala om vad ni tycker

Tala om vad ni tycker

Ni är just nu inne på en betaversion av nya aktiespararna. Lämna gärna feedback på vad ni tycker i formuläret nedan.