Du är här

2017-10-04

Wärtsilä Oyj Abp: Wärtsilä tecknar ett avtal om att leverera en LNG-terminal till Finland

Wärtsilä Oyj Abp, Pressmeddelande, 4.10.2017, kl. 12.00 EEST

Teknologikoncernen Wärtsilä tillkännagav i dag ett avtal med Hamina LNG Oy om
att leverera en nyckelfärdig mottagningsterminal för flytande naturgas (LNG)
som ska byggas i Fredrikshamn i Finland.

Avtalet omfattar platsfyllning, jordrenovering, anläggningsarbete,
infrastruktur, uppsamlingstank med en kombinerad volym på 30 000 m3,
återförgasning och gasmätning, BOG-system (hantering av förångad gas), el-
och kontrollsystem, lossnings- och lastningssystem samt bunkring och
vagnslastning. LNG-terminalen ska enligt planerna tas i drift i augusti 2020.

Hamnen i Fredrikshamn är Finlands första terminal för LNG-mottagning som
ansluts till det finska gasnätet och tryggar kundernas gasförsörjning. När
terminalen tagits i bruk, kan man även leverera LNG mycket snabbt med lastbil
till de större hamnarna i Finland.

"Vi vill skapa en terminalinfrastruktur som både erbjuder fartygsbunkring och
utökar antalet gasförsörjningskällor i landet. Wärtsiläs teknik motsvarar
våra behov och företaget har bäst lokal kännedom och erfarenhet som
EPC-leverantör i svåra väderförhållanden. Wärtsilä erbjuder heltäckande
EPC-kapacitet samt unik kompetens inom gashantering", säger Peter van Buuren,
vd, Hamina LNG Oy.

"Hamina-projektet är en del av Finlands planer att skapa ett nätverk av
medelstora LNG-terminaler med målet att erbjuda gasförsörjning till lokala
industrier och LNG för fartygsbunkring samt att säkerställa ytterligare en
gaskälla för landet. Projektet kommer att ge stora minskningar av
koldioxidutsläppen genom att tillhandahålla renare bränsle för transport och
industri. Samtidigt tryggar LNG-infrastrukturen den finska försörjningen med
en gasnätsanslutning," säger Timo Mahlanen, Senior Business Development
Manager, Wärtsilä Energy Solutions.

Länk till bild

Bildtext: Hamnen i Fredrikshamn är Finlands första terminal för LNG-mottagning
som ansluts till det finska gasnätet och tryggar kundernas gasförsörjning.

För mer information, kontakta:

Timo Mahlanen
Senior Business Development Manager, Västeuropa
Wärtsilä Energy Solutions
Tel: +358 40 500 0536
timo.mahlanen@wartsila.com

Kristian Mäkelä
Direktör, försäljning och marknadsföring
Wärtsilä Energy Solutions
Tel: +358 40 1483565
kristian.makela@wartsila.com

Wärtsilä Energy Solutions i korthet

Wärtsilä Energy Solutions är en ledande global energisystemintegratör som
erbjuder en rad miljövänliga lösningar. Bland våra lösningar finns
ultraflexibla kraftverk med interna förbränningsmotorer, energilagring och
integreringslösningar samt LNG-terminaler och distributionssystem. Wärtsiläs
flexibla och effektiva lösningar ger kunderna ett stort mervärde och
möjliggör en övergång till ett mer hållbart och modernt energisystem. Fram
till 2017 har Wärtsilä 65 GW installerad kraftverkskapacitet i 177 länder
världen över.
www.smartpowergeneration.com

Wärtsiläs LNG-lösningar

Wärtsilä erbjuder ett omfattande utbud av LNG-relaterade produkter och
lösningar för marknader både på land och till havs. Vi kan leverera allt från
utvalda produkter till kompletta nyckelfärdiga lösningar som global
EPC-leverantör (teknik, upphandling och konstruktion).
Vårt globala servicenätverk tillhandahåller drift- och underhållssupport som
säkerställer driftsäkerhet och optimerade prestanda hos LNG-installationer.
Genom att utveckla och leverera LNG-infrastrukturprojekt bidrar Wärtsilä till
en renare och mer hållbar energiinfrastruktur.

Huvudprodukter och -lösningar:
- Flerbränslemotorer och LNG-bränslesystem för kraftverk och fartyg
- Små anläggningar för flytande naturgas (LNG) och flytande biogas (LBG)
- Små till medelstora mottagnings- och distributionsterminaler för LNG
- Återförgasnings- och återförvätskningssystem
- Automations- och processdesign av LNG- och gassystem
https://www.wartsila.com/energy/lng-infrastructure

Wärtsilä i korthet:

Wärtsilä är en världsledande leverantör av avancerade teknologier och
kompletta livscykellösningar för marin- och energimarknaderna. Med betoning
på hållbar innovation och total verkningsgrad maximerar Wärtsilä både den
miljömässiga och den ekonomiska prestandan för sina kunders fartyg och
kraftverk. År 2016 uppgick Wärtsiläs omsättning till 4,8 miljarder euro med
cirka 18.000 anställda. Företaget har verksamhet på över 200
verksamhetsställen i över 70 länder runt om i världen. Wärtsiläs aktier är
noterade på Nasdaq Helsinki.
https://www.wartsila.com

---------------------------------------
This announcement is distributed by Nasdaq Corporate Solutions on behalf of Nasdaq Corporate Solutions clients.
The issuer of this announcement warrants that they are solely responsible for the content, accuracy and originality of the information contained therein.
Source: Wärtsilä Oyj Abp via Globenewswire

Författare Hugin

Tala om vad ni tycker

Tala om vad ni tycker

Ni är just nu inne på en betaversion av nya aktiespararna. Lämna gärna feedback på vad ni tycker i formuläret nedan.